¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
alluring
Ejemplo
The alluring scent of freshly baked bread drew me into the bakery. [alluring: adjective]
El seductor aroma del pan recién horneado me atrajo a la panadería. [seductor: adjetivo]
Ejemplo
She had an alluring smile that made everyone feel welcome. [alluring: adjective]
Tenía una sonrisa seductora que hacía que todos se sintieran bienvenidos. [seductor: adjetivo]
Ejemplo
The idea of traveling to a foreign country was alluring to him. [alluring: gerund or present participle]
La idea de viajar a un país extranjero le resultaba atractiva. [seductor: gerundio o participio presente]
captivating
Ejemplo
The captivating beauty of the sunset left us speechless. [captivating: adjective]
La cautivadora belleza del atardecer nos dejó sin palabras. [cautivador: adjetivo]
Ejemplo
He was a captivating speaker who could hold an audience's attention for hours. [captivating: adjective]
Era un orador cautivador que podía mantener la atención de la audiencia durante horas. [cautivador: adjetivo]
Ejemplo
The movie was so captivating that I lost track of time. [captivating: gerund or present participle]
La película fue tan cautivadora que perdí la noción del tiempo. [cautivador: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Captivating se usa más comúnmente que alluring en el lenguaje cotidiano. Captivating es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que alluring es menos común y puede tener una connotación negativa en ciertos contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre alluring y captivating?
Tanto alluring como captivating se pueden usar en contextos formales e informales, pero alluring pueden asociarse más con un tono poético o literario, mientras que captivating es más versátil y se puede usar en diversas formalidades Niveles.
