¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
allusion
Ejemplo
The author made an allusion to Shakespeare's play in his novel. [allusion: noun]
El autor hizo una alusión a la obra de Shakespeare en su novela. [alusión: sustantivo]
Ejemplo
She alluded to her difficult childhood without going into detail. [alluded: verb]
Aludió a su difícil infancia sin entrar en detalles. [aludido: verbo]
hint
Ejemplo
He dropped a hint that he might be interested in going on a date. [hint: noun]
Dejó caer una pista de que podría estar interesado en tener una cita. [pista: sustantivo]
Ejemplo
She hinted at the possibility of a promotion during the meeting. [hinted: verb]
Insinuó la posibilidad de un ascenso durante la reunión. [insinuado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La Hint se usa más comúnmente que la alusión en el lenguaje cotidiano. Hint es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que la alusión es menos común y se usa típicamente en entornos literarios o académicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre allusion y hint?
Mientras que la alusión se asocia típicamente con un tono formal y literario, la hint es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.