¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
ally
Ejemplo
The two countries formed an alliance to fight against terrorism. [ally: noun]
Los dos países formaron una alianza para luchar contra el terrorismo. [aliado: sustantivo]
Ejemplo
She is my closest ally and always supports me in difficult times. [ally: noun]
Ella es mi aliada más cercana y siempre me apoya en los momentos difíciles. [aliado: sustantivo]
Ejemplo
The army allied with the rebels to overthrow the dictator. [allied: verb]
El ejército se alió con los rebeldes para derrocar al dictador. [aliado: verbo]
associate
Ejemplo
He is an associate at the law firm and works closely with the senior partners. [associate: noun]
Es asociado del bufete de abogados y trabaja en estrecha colaboración con los socios principales. [asociado: sustantivo]
Ejemplo
We are associated with several companies in the tech industry. [associated: verb]
Estamos asociados con varias empresas de la industria tecnológica. [asociado: verbo]
Ejemplo
She was promoted from associate professor to full professor. [associate: adjective]
Fue promovida de profesora asociada a profesora titular. [asociado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Associate se usa más comúnmente que ally en el lenguaje cotidiano. Associate es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que ally es menos común y se refiere a un tipo específico de asociación o colaboración.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre ally y associate?
Tanto ally como associate se pueden usar en contextos formales e informales. Sin embargo, associate se usa más comúnmente en entornos empresariales o académicos, lo que puede hacerlo un poco más formal en esos contextos.
