¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
amalgamate
Ejemplo
The two companies decided to amalgamate their resources to increase efficiency. [amalgamate: verb]
Las dos empresas decidieron fusionar sus recursos para aumentar la eficiencia. [amalgama: verbo]
Ejemplo
The amalgamation of different musical styles created a unique sound. [amalgamation: noun]
La amalgama de diferentes estilos musicales creó un sonido único. [amalgama: sustantivo]
merge
Ejemplo
The two banks decided to merge to expand their reach. [merge: verb]
Los dos bancos decidieron fusionarse para ampliar su alcance. [fusionar: verbo]
Ejemplo
The merger of the two companies resulted in significant cost savings. [merger: noun]
La fusión de las dos empresas supuso un importante ahorro de costes. [fusión: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Merge se usa más comúnmente que amalgamato en el lenguaje cotidiano. Merge es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que amalgamate es menos común y tiene un uso más específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre amalgamate y merge?
Amalgamate se asocia típicamente con un tono más formal y técnico, mientras que merge se usa más comúnmente en contextos informales y puede emplearse en varios niveles de formalidad.
