¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
amassers
Ejemplo
The company's founder was an avid amasser of art and antiques. [amasser: noun]
El fundador de la empresa era un ávido amante del arte y las antigüedades. [amasser: sustantivo]
Ejemplo
She has been amassing a collection of rare books for years. [amassing: present participle]
Ha estado acumulando una colección de libros raros durante años. [acumulación: participio presente]
hoarder
Ejemplo
Her neighbor is a hoarder who has filled every room of their house with piles of newspapers and magazines. [hoarder: noun]
Su vecino es un acaparador que ha llenado cada habitación de su casa con montones de periódicos y revistas. [acaparador: sustantivo]
Ejemplo
He has a tendency to hoard old electronics and gadgets, even if they no longer work. [hoarding: present participle]
Tiene una tendencia a acumular aparatos electrónicos y aparatos viejos, incluso si ya no funcionan. [acaparamiento: participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Hoarder es un término más utilizado que amasser en el lenguaje cotidiano, probablemente debido a su connotación negativa y su asociación con problemas de salud mental. Amasser es un término menos común y se suele utilizar en contextos más formales o especializados.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre amassers y hoarder?
Amasser es un término más formal que hoarder, que se usa más comúnmente en lenguaje informal o coloquial. Sin embargo, ambas palabras pueden utilizarse en contextos formales o informales, dependiendo del tono y el propósito de la comunicación.