¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
amaze
Ejemplo
I am amazed by the beauty of this painting. [amazed: verb]
Estoy asombrado por la belleza de esta pintura. [asombrado: verbo]
Ejemplo
The magician's tricks never fail to amaze me. [amaze: present tense]
Los trucos del mago nunca dejan de sorprenderme. [asombro: tiempo presente]
Ejemplo
Her talent for singing amazed the judges. [amazed: past tense]
Su talento para el canto asombró a los jueces. [asombrado: tiempo pasado]
dazzle
Ejemplo
The fireworks display dazzled the crowd. [dazzled: verb]
El espectáculo de fuegos artificiales deslumbró a la multitud. [deslumbrado: verbo]
Ejemplo
The diamond necklace was so dazzling that it caught everyone's attention. [dazzling: adjective]
El collar de diamantes era tan deslumbrante que llamó la atención de todos. [deslumbrante: adjetivo]
Ejemplo
The athlete's performance on the field dazzled the audience. [dazzled: past tense]
La actuación del atleta en el campo deslumbró al público. [Deslumbrado: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Amaze se usa más comúnmente que dazzle en el lenguaje cotidiano, ya que cubre una gama más amplia de contextos y tiene una connotación más positiva. Dazzle se usa más comúnmente en contextos formales o literarios, donde sus connotaciones específicas pueden emplearse para crear un efecto particular.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre amaze y dazzle?
Si bien amaze es versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales, dazzle es más formal y generalmente se usa en un lenguaje más elevado o literario.