¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
ambassador
Ejemplo
The ambassador met with the foreign minister to discuss trade relations. [ambassador: noun]
El embajador se reunió con el canciller para discutir las relaciones comerciales. [embajador: sustantivo]
Ejemplo
She was appointed as the company's ambassador to promote their new product line. [ambassador: noun]
Fue nombrada embajadora de la empresa para promocionar su nueva línea de productos. [embajador: sustantivo]
Ejemplo
He acted as an ambassador between the two feuding families to help resolve their dispute. [ambassador: noun]
Actuó como embajador entre las dos familias enemistadas para ayudar a resolver su disputa. [embajador: sustantivo]
emissary
Ejemplo
The president sent an emissary to negotiate a peace treaty with the neighboring country. [emissary: noun]
El presidente envió un emisario para negociar un tratado de paz con el país vecino. [emisario: sustantivo]
Ejemplo
The CEO appointed him as the company's emissary to meet with potential investors. [emissary: noun]
El CEO lo nombró emisario de la empresa para reunirse con posibles inversores. [emisario: sustantivo]
Ejemplo
The spy acted as an emissary, carrying secret documents across enemy lines. [emissary: noun]
El espía actuó como emisario, llevando documentos secretos a través de las líneas enemigas. [emisario: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Ambassador es una palabra más comúnmente utilizada que emissary, especialmente en contextos diplomáticos o políticos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre ambassador y emissary?
Ambassador es una palabra más formal que emissary, y se usa típicamente en entornos oficiales o profesionales.