¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
ambience
Ejemplo
The ambience of the restaurant was cozy and intimate. [ambience: noun]
El ambiente del restaurante era acogedor e íntimo. [ambiente: sustantivo]
Ejemplo
The music added to the ambience of the party. [ambience: noun]
La música se sumó al ambiente de la fiesta. [ambiente: sustantivo]
vibe
Ejemplo
The vibe at the concert was electric. [vibe: noun]
El ambiente en el concierto fue eléctrico. [vibra: sustantivo]
Ejemplo
I'm getting a good vibe from this job interview. [vibe: noun]
Estoy recibiendo una buena vibra de esta entrevista de trabajo. [vibra: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Ambience es menos común que vibe en el lenguaje cotidiano, pero se usa con frecuencia en contextos formales como reseñas o descripciones de restaurantes, hoteles u otros establecimientos. Vibe es más versátil y se puede utilizar en una gama más amplia de contextos, incluidas conversaciones informales y redes sociales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre ambience y vibe?
El Ambience generalmente se considera más formal y sofisticado que el vibe, que a menudo se usa en entornos casuales o informales. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en varios niveles de formalidad dependiendo del contexto.
