¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
ambient
Ejemplo
The ambient lighting in the restaurant created a cozy and intimate atmosphere. [ambient: adjective]
La iluminación ambiental del restaurante creó un ambiente acogedor e íntimo. [ambiente: adjetivo]
Ejemplo
The ambient noise of the city can be overwhelming at times. [ambient: noun]
El ruido ambiental de la ciudad puede ser abrumador a veces. [ambiente: sustantivo]
Ejemplo
The ambient temperature in the room was just right for a comfortable sleep. [ambient: adjective]
La temperatura ambiente en la habitación era la adecuada para un sueño cómodo. [ambiente: adjetivo]
surrounding
Ejemplo
The surrounding mountains provided a breathtaking view from the cabin. [surrounding: adjective]
Las montañas circundantes ofrecían una vista impresionante desde la cabaña. [alrededor: adjetivo]
Ejemplo
The company's success is influenced by the economic and political surroundings. [surroundings: noun]
El éxito de la empresa está influenciado por el entorno económico y político. [entorno: sustantivo]
Ejemplo
The surrounding crowd cheered as the athlete crossed the finish line. [surrounding: adjective]
La multitud que lo rodeaba aplaudió cuando el atleta cruzó la línea de meta. [alrededor: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Surrounding se usa más comúnmente que ambient en el lenguaje cotidiano. Surrounding es una palabra práctica y descriptiva que se puede utilizar en una amplia gama de contextos, mientras que ambient es menos común y tiene una connotación más artística o creativa.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre ambient y surrounding?
Tanto ambient como surrounding se pueden usar en contextos formales e informales, pero surrounding es más versátil y se puede usar en una gama más amplia de niveles de formalidad.