¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
amiable
Ejemplo
She has an amiable personality that makes her easy to talk to. [amiable: adjective]
Tiene una personalidad amable que hace que sea fácil hablar con ella. [amable: adjetivo]
Ejemplo
The amiable weather made for a perfect day at the beach. [amiable: adjective]
El clima agradable hizo que el día de playa fuera perfecto. [amable: adjetivo]
friendly
Ejemplo
The new neighbor was very friendly and introduced herself to everyone. [friendly: adjective]
La nueva vecina fue muy amable y se presentó a todos. [amistoso: adjetivo]
Ejemplo
The restaurant had a friendly atmosphere that made us feel comfortable. [friendly: noun]
El restaurante tenía un ambiente agradable que nos hizo sentir cómodos. [amistoso: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Friendly se usa más comúnmente que amiable en el lenguaje cotidiano. Friendly es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que amiable es menos común y se refiere específicamente a una personalidad gentil y agradable.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre amiable y friendly?
Amiable es un poco más formal que friendly, pero ambas palabras se pueden usar tanto en contextos formales como informales.
