¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
amidst
Ejemplo
The children played amidst the flowers in the garden. [amidst: preposition]
Los niños jugaban entre las flores del jardín. [amidst: preposición]
Ejemplo
Amidst the chaos of the storm, we found shelter in a nearby building. [amidst: adverb]
En medio del caos de la tormenta, encontramos refugio en un edificio cercano. [amidst: adverbio]
among
Ejemplo
The book was hidden among the other books on the shelf. [among: preposition]
El libro estaba escondido entre los otros libros de la estantería. [entre: preposición]
Ejemplo
She felt at home among the friendly locals. [among: adverb]
Se sentía como en casa entre los amables lugareños. [entre: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Among se usa más comúnmente que amidst en el lenguaje cotidiano. Among es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que amidst es menos común y se usa típicamente en contextos más formales o literarios.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre amidst y among?
Amidst es más formal y literario que among, que se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
