¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
amongst
Ejemplo
The book was hidden amongst the other books on the shelf. [amongst: preposition]
El libro estaba escondido entre los otros libros de la estantería. [entre: preposición]
Ejemplo
She felt like she was amongst friends at the party. [amongst: adverb]
Se sentía como si estuviera entre amigos en la fiesta. [entre: adverbio]
amidst
Ejemplo
The statue stood amidst the bustling city streets. [amidst: preposition]
La estatua se encontraba en medio de las bulliciosas calles de la ciudad. [amidst: preposición]
Ejemplo
Amidst all the chaos, she managed to stay calm. [amidst: adverb]
En medio de todo el caos, logró mantener la calma. [amidst: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Amidst se usa más comúnmente que amongst tanto en inglés americano como británico, pero ninguna de las dos palabras se usa comúnmente en la conversación cotidiana.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre amongst y amidst?
Amidst es un poco más formal que amongst, y a menudo se usa en contextos escritos o literarios. Sin embargo, ambas palabras se consideran formales y pueden no ser apropiadas para una conversación casual.
