¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
amortizing
Ejemplo
The mortgage is amortized over a period of 30 years. [amortized: verb]
La hipoteca se amortiza en un plazo de 30 años. [amortizado: verbo]
Ejemplo
The company is amortizing the patent over a period of 10 years. [amortizing: present participle]
La empresa está amortizando la patente en un período de 10 años. [amortizar: participio presente]
depreciate
Ejemplo
The car depreciated in value after five years of use. [depreciated: past tense]
El valor del automóvil se depreció después de cinco años de uso. [depreciado: tiempo pasado]
Ejemplo
The company is depreciating the equipment over a period of five years. [depreciating: present participle]
La empresa está depreciando el equipo durante un período de cinco años. [depreciando: participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Depreciate se usa más comúnmente que amortizar en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de activos tangibles. Amortizar se usa más comúnmente en el contexto de préstamos y deudas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre amortizing y depreciate?
Amortizar generalmente se considera más formal que depreciar, que se utiliza tanto en contextos formales como informales.