¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
amusing
Ejemplo
The comedian's jokes were amusing and kept the audience engaged. [amusing: adjective]
Los chistes del comediante eran divertidos y mantenían a la audiencia interesada. [divertido: adjetivo]
Ejemplo
The children found the clown's tricks amusing and laughed out loud. [amusing: gerund or present participle]
A los niños les parecieron divertidos los trucos del payaso y se rieron a carcajadas. [divertido: gerundio o participio presente]
funny
Ejemplo
The movie was so funny that I couldn't stop laughing. [funny: adjective]
La película era tan divertida que no podía parar de reírme. [gracioso: adjetivo]
Ejemplo
The comedian's jokes were so funny that the audience was in tears. [funny: adjective]
Los chistes del comediante eran tan divertidos que el público lloraba. [gracioso: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Funny se usa más comúnmente que diversing en el lenguaje cotidiano. Funny es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que amusing es menos común y puede considerarse más formal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre amusing y funny?
Amusing es más neutral y puede utilizarse tanto en contextos formales como informales, mientras que funny es más informal y puede no ser apropiado en entornos formales.