¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
analyse
Ejemplo
The scientist analysed the data to identify patterns. [analyse: verb]
El científico analizó los datos para identificar patrones. [analizar: verbo]
Ejemplo
The report provided a detailed analysis of the company's financial performance. [analysis: noun]
El informe proporcionó un análisis detallado del desempeño financiero de la empresa. [análisis: sustantivo]
examine
Ejemplo
The doctor examined the patient's symptoms to make a diagnosis. [examine: verb]
El médico examinó los síntomas del paciente para hacer un diagnóstico. [examinar: verbo]
Ejemplo
The inspector conducted a thorough examination of the building's safety features. [examination: noun]
El inspector llevó a cabo un examen minucioso de las características de seguridad del edificio. [examen: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Examine se usa más comúnmente que analyse en el lenguaje cotidiano. Examine es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que analyse es más técnico y tiende a utilizarse en contextos académicos o profesionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre analyse y examine?
Analyse se asocia típicamente con un tono más formal y técnico, mientras que examine se puede usar tanto en contextos formales como informales.
