¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
anchorage
Ejemplo
The captain found a suitable anchorage for the night. [anchorage: noun]
El capitán encontró un fondeadero adecuado para pasar la noche. [anchorage: sustantivo]
Ejemplo
We anchored in the calm anchorage near the island. [anchored: verb]
Fondeamos en el tranquilo fondeadero cerca de la isla. [anclado: verbo]
berth
Ejemplo
The ship was assigned a berth at the dock. [berth: noun]
Al barco se le asignó un atraque en el muelle. [litera: sustantivo]
Ejemplo
The crew helped secure the ship in its berth. [berth: verb]
La tripulación ayudó a asegurar el barco en su atraque. [atraque: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Berth se usa más comúnmente que anchorage en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos de transporte y alojamiento. El anchorage es más especializado y se utiliza principalmente en contextos náuticos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre anchorage y berth?
Tanto anchorage como berth son palabras formales que se usan comúnmente en contextos técnicos o náuticos. Sin embargo, el berth puede ser un poco más versátil y puede utilizarse en una gama más amplia de contextos formales e informales.