¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
anesthetize
Ejemplo
The dentist will anesthetize your gums before filling the cavity. [anesthetize: verb]
El dentista anestesiará las encías antes de rellenar la cavidad. [anestesiar: verbo]
Ejemplo
The anesthesiologist will monitor your vital signs while you are under anesthesia. [anesthesia: noun]
El anestesiólogo controlará sus signos vitales mientras esté bajo anestesia. [anestesia: sustantivo]
numb
Ejemplo
My fingers are numb from being outside in the cold. [numb: adjective]
Mis dedos están entumecidos por estar afuera en el frío. [entumecido: adjetivo]
Ejemplo
After the breakup, I felt numb and couldn't process my emotions. [numb: adjective]
Después de la ruptura, me sentí entumecida y no podía procesar mis emociones. [entumecido: adjetivo]
Ejemplo
The medication caused my leg to go numb, so I had to stop taking it. [numb: verb]
El medicamento hizo que mi pierna se entumeciera, así que tuve que dejar de tomarlo. [adormecer: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Numb se usa más comúnmente que anesthetize en el lenguaje cotidiano. Numb es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que anesthetize es más específico y se utiliza principalmente en contextos médicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre anesthetize y numb?
Anesthetize se asocia típicamente con un tono formal y técnico, mientras que numb es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.