¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
another
Ejemplo
I would like another piece of cake, please. [another: determiner]
Me gustaría otro pedazo de pastel, por favor. [otro: determinante]
Ejemplo
Let's try another restaurant for dinner tonight. [another: pronoun]
Probemos con otro restaurante para cenar esta noche. [otro: pronombre]
different
Ejemplo
The two sisters have different personalities. [different: adjective]
Las dos hermanas tienen personalidades diferentes. [diferente: adjetivo]
Ejemplo
I want to try something different for lunch today. [different: pronoun]
Quiero probar algo diferente para el almuerzo de hoy. [diferente: pronombre]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Different se usa más comúnmente que another en el lenguaje cotidiano. Different es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que another es más específica y, a menudo, se usa en situaciones en las que hay un conjunto limitado de opciones o elecciones.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre another y different?
Tanto another como different se pueden usar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, different se usa más comúnmente y tiene una gama más amplia de aplicaciones, lo que lo hace un poco más formal que another.