¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
antagonize
Ejemplo
His constant teasing antagonized his younger sister. [antagonized: past tense]
Sus constantes burlas antagonizaban a su hermana menor. [antagonizado: tiempo pasado]
Ejemplo
She didn't want to antagonize her boss, so she kept her opinions to herself. [antagonize: verb]
No quería antagonizar a su jefe, así que se guardó sus opiniones para sí misma. [antagonizar: verbo]
exasperate
Ejemplo
The never-ending traffic jam exasperated the commuters. [exasperated: past tense]
El interminable atasco exasperaba a los viajeros. [exasperado: tiempo pasado]
Ejemplo
His constant complaining about the noise exasperates his neighbors. [exasperate: verb]
Sus constantes quejas por el ruido exasperan a sus vecinos. [exasperar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Exasperate se usa más comúnmente que antagonize en el lenguaje cotidiano. Exasperate es versátil y se puede utilizar en diversos contextos para describir sentimientos de molestia o frustración. Antagonize es menos común y se usa típicamente en el contexto de conflictos interpersonales o provocación deliberada.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre antagonize y exasperate?
Mientras que exasperate es adecuado tanto para contextos formales como informales, antagonize generalmente se asocia con un tono más informal debido a su connotación específica de conflicto u hostilidad.