¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
antagonizer
Ejemplo
He is known as the office antagonizer, always picking fights with his colleagues. [antagonizer: noun]
Es conocido como el antagonista de la oficina, siempre buscando peleas con sus colegas. [antagonizador: sustantivo]
Ejemplo
She enjoys antagonizing her little brother by hiding his toys. [antagonizing: present participle]
Le gusta antagonizar a su hermano pequeño escondiendo sus juguetes. [antagonizante: participio presente]
provocateur
Ejemplo
The artist is known for his controversial performances, often playing the role of a provocateur. [provocateur: noun]
El artista es conocido por sus controvertidas actuaciones, a menudo desempeñando el papel de provocador. [provocador: sustantivo]
Ejemplo
Her provocative statements during the debate were meant to provoke a reaction from the audience. [provocative: adjective]
Sus declaraciones provocadoras durante el debate estaban destinadas a provocar una reacción de la audiencia. [provocativo: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Provocateur se usa más comúnmente que antagonizer en diversos contextos, especialmente en discusiones sobre arte, política o temas sociales. El antagoniador se emplea con menos frecuencia y puede ser más específico para conflictos o situaciones interpersonales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre antagonizer y provocateur?
Tanto antagonizer como provocateur tienen connotaciones negativas y generalmente se consideran informales. Sin embargo, provocateur se puede usar en entornos más formales, como discusiones académicas o profesionales, debido a su asociación con el arte, la política y el análisis social.