¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
antipathies
Ejemplo
She has always had antipathies towards cats. [antipathies: noun]
Siempre ha tenido antipatías hacia los gatos. [antipatías: sustantivo]
Ejemplo
His antipathy towards authority figures made it difficult for him to work in a hierarchical organization. [antipathy: noun]
Su antipatía hacia las figuras de autoridad le dificultaba trabajar en una organización jerárquica. [antipatía: sustantivo]
hatred
Ejemplo
He harbored a deep-seated hatred towards his ex-partner. [hatred: noun]
Albergaba un odio profundamente arraigado hacia su expareja. [odio: sustantivo]
Ejemplo
Her hatred for injustice fueled her activism. [hatred: noun]
Su odio por la injusticia alimentó su activismo. [odio: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Hatred se usa más comúnmente que antipathies en el lenguaje cotidiano. Hatred es un término más fuerte y más ampliamente reconocido, mientras que antipathies es menos común y puede usarse en contextos más formales o literarios.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre antipathies y hatred?
Si bien hatred se asocia con fuertes emociones negativas y puede usarse tanto en contextos formales como informales, antipathies usa con menos frecuencia y puede percibirse como más formal o literario.