¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
antiproductive
Ejemplo
Constantly checking social media during work hours is antiproductive. [antiproductive: adjective]
Revisar constantemente las redes sociales durante las horas de trabajo es contraproducente. [antiproductivo: adjetivo]
Ejemplo
Spending too much time on non-essential tasks can be antiproductive for a project. [antiproductive: adjective]
Dedicar demasiado tiempo a tareas no esenciales puede ser antiproductivo para un proyecto. [antiproductivo: adjetivo]
counterproductive
Ejemplo
Having too many meetings can be counterproductive as it takes away time from actual work. [counterproductive: adjective]
Tener demasiadas reuniones puede ser contraproducente, ya que le quita tiempo al trabajo real. [contraproducente: adjetivo]
Ejemplo
Micromanaging employees can be counterproductive and demotivating. [counterproductive: adjective]
La microgestión de los empleados puede ser contraproducente y desmotivadora. [contraproducente: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Contraproducente se usa más comúnmente que antiproductivo en el lenguaje cotidiano. Contraproducente es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que antiproductivo es menos común y puede sonar más técnico o formal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre antiproductive y counterproductive?
Mientras que tanto antiproductivo como contraproducente pueden usarse en contextos formales e informales, antiproductivo puede sonar más técnico o formal debido a su uso menos común.