¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
apartment
Ejemplo
I live in an apartment on the fifth floor of this building. [apartment: noun]
Vivo en un apartamento en el quinto piso de este edificio. [apartamento: sustantivo]
Ejemplo
She is apartment hunting for a new place to live. [apartment: gerund or present participle]
Está buscando un nuevo lugar para vivir. [apartamento: gerundio o participio presente]
condominium
Ejemplo
They bought a condominium in the city center. [condominium: noun]
Compraron un condominio en el centro de la ciudad. [condominio: sustantivo]
Ejemplo
The condominiums have access to a shared pool and gym. [condominiums: plural noun]
Los condominios tienen acceso a una piscina compartida y gimnasio. [condominios: sustantivo plural]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Apartment es más utilizado que condominium en el lenguaje cotidiano. Apartment es un término ampliamente reconocido para espacios de vivienda alquilados, mientras que condominio es más específico y está asociado con la propiedad.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre apartment y condominium?
Tanto el apartamento como el condominio se pueden utilizar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, apartment es más versátil y comúnmente utilizado en diferentes niveles de formalidad, mientras que condominium puede usarse más comúnmente en discusiones formales o legales.