¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
aphorism
Ejemplo
One famous aphorism is 'Actions speak louder than words.' [aphorism: noun]
Un aforismo famoso es "Las acciones hablan más que las palabras". [aforismo: sustantivo]
Ejemplo
He is known for his collection of aphorisms that provide valuable life lessons. [aphorisms: plural noun]
Es conocido por su colección de aforismos que proporcionan valiosas lecciones de vida. [aforismos: sustantivo plural]
proverb
Ejemplo
'A stitch in time saves nine' is a well-known proverb. [proverb: noun]
"Una puntada a tiempo ahorra nueve" es un proverbio muy conocido. [proverbio: sustantivo]
Ejemplo
Proverbs are an important part of many cultures, passing down wisdom from generation to generation. [proverbs: plural noun]
Los proverbios son una parte importante de muchas culturas, transmitiendo sabiduría de generación en generación. [Proverbios: sustantivo plural]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El proverbio se usa más comúnmente que el aforismo* en el lenguaje cotidiano. Los proverbios son ampliamente conocidos y utilizados en diferentes culturas, mientras que los aforismos se encuentran más comúnmente en entornos literarios o académicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre aphorism y proverb?
Mientras que el aforismo a menudo se asocia con un tono más formal o académico, el proverbio es versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales.