¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
apothecary
Ejemplo
The apothecary carefully measured out the ingredients for the prescription. [apothecary: noun]
El boticario midió cuidadosamente los ingredientes para la receta. [boticario: sustantivo]
Ejemplo
In the past, apothecaries were responsible for both preparing and dispensing medications. [apothecary: noun]
En el pasado, los boticarios se encargaban tanto de preparar como de dispensar los medicamentos. [boticario: sustantivo]
chemist
Ejemplo
The chemist conducted experiments to test the properties of the new substance. [chemist: noun]
El químico realizó experimentos para probar las propiedades de la nueva sustancia. [químico: sustantivo]
Ejemplo
The chemist mixed the ingredients to create the medication. [chemist: noun]
El químico mezcló los ingredientes para crear el medicamento. [químico: sustantivo]
Ejemplo
I need to go to the chemist to pick up my prescription. [chemist: noun]
Necesito ir a la farmacia a recoger mi receta. [químico: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Chemist se usa más comúnmente que apothecary en el lenguaje moderno, especialmente en inglés americano. Apothecary es un término menos común que a menudo se asocia con contextos históricos y se usa más comúnmente en inglés británico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre apothecary y chemist?
Tanto apothecary como chemist se asocian con la profesionalidad y la experiencia en sus respectivos campos, pero chemist es más versátil y puede utilizarse tanto en contextos formales como informales, mientras apothecary es más formal y se suele utilizar en contextos más formales o históricos.