¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
appalling
Ejemplo
The conditions in the factory were appalling, with workers being subjected to long hours and unsafe working conditions. [appalling: adjective]
Las condiciones en la fábrica eran espantosas, y los trabajadores estaban sometidos a largas jornadas de trabajo y condiciones de trabajo inseguras. [espantoso: adjetivo]
Ejemplo
The news of the accident was absolutely appalling, leaving everyone in shock. [appalling: adjective]
La noticia del accidente fue absolutamente espantosa, dejando a todos en estado de shock. [espantoso: adjetivo]
dreadful
Ejemplo
The weather was dreadful, with heavy rain and strong winds ruining our plans for a picnic. [dreadful: adjective]
El clima era terrible, con fuertes lluvias y fuertes vientos que arruinaron nuestros planes para un picnic. [terrible: adjetivo]
Ejemplo
I had a dreadful experience at the restaurant, with rude staff and terrible food. [dreadful: adjective]
Tuve una experiencia terrible en el restaurante, con un personal grosero y una comida terrible. [terrible: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Dreadful se usa más comúnmente que appalling en el lenguaje cotidiano. Dreadful es versátil y cubre una gama más amplia de contextos, mientras que appalling es menos común y tiende a usarse en situaciones más específicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre appalling y dreadful?
Tanto appalling como dreadful se pueden utilizar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, dreadful generalmente se considera más neutral y se puede usar en una variedad más amplia de situaciones, mientras que appalling puede tener un tono un poco más formal o serio.
