¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
appearance
Ejemplo
Her appearance at the party was stunning. [appearance: noun]
Su aparición en la fiesta fue impresionante. [aparición: sustantivo]
Ejemplo
He appeared tired after a long day at work. [appeared: past tense verb]
Parecía cansado después de un largo día de trabajo. [aparió: verbo en tiempo pasado]
semblance
Ejemplo
The painting bears a semblance to the original masterpiece. [semblance: noun]
La pintura se parece a la obra maestra original. [semblanza: sustantivo]
Ejemplo
Despite the chaos, she managed to maintain some semblance of control. [semblance: noun]
A pesar del caos, se las arregló para mantener cierta apariencia de control. [semblanza: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Appearance se usa más comúnmente que semblance en el lenguaje cotidiano. Appearance es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos para describir la apariencia de alguien o algo, mientras que semblance es menos común y a menudo se usa en situaciones específicas en las que existe la necesidad de describir una apariencia superficial o engañosa.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre appearance y semblance?
Tanto appearance como semblance se pueden utilizar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, appearance es más utilizado y se considera más formal debido a su versatilidad y connotación neutra.