¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
appellation
Ejemplo
The appellation 'Doctor' is used to address individuals with a medical degree. [appellation: noun]
El apelativo "Doctor" se utiliza para dirigirse a las personas con un título médico. [denominación: sustantivo]
Ejemplo
The wine carries the prestigious appellation of 'Champagne'. [appellation: noun]
El vino lleva la prestigiosa denominación de 'Champagne'. [denominación: sustantivo]
designation
Ejemplo
She received the designation of 'Employee of the Month' for her outstanding performance. [designation: noun]
Recibió la designación de "Empleada del mes" por su destacado desempeño. [designación: sustantivo]
Ejemplo
The area has been given the designation of a national park due to its ecological significance. [designation: noun]
La zona ha sido designada como parque nacional debido a su importancia ecológica. [designación: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La designación se usa más comúnmente que la appellation en el lenguaje cotidiano. La designación es versátil y se puede usar en varios contextos, mientras que la appellation es menos común y tiende a usarse en situaciones más formales o especializadas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre appellation y designation?
Si bien appellation se asocia típicamente con un tono formal y oficial, designation se puede usar tanto en contextos formales como informales, lo que lo hace más flexible en términos de formalidad.
