¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
applicable
Ejemplo
The new regulations are applicable to all employees in the company. [applicable: adjective]
La nueva normativa es aplicable a todos los empleados de la empresa. [aplicable: adjetivo]
Ejemplo
The principles discussed in the book are applicable to various industries. [applicable: adjective]
Los principios discutidos en el libro son aplicables a diversas industrias. [aplicable: adjetivo]
suitable
Ejemplo
This dress is suitable for a formal event. [suitable: adjective]
Este vestido es adecuado para un evento formal. [adecuado: adjetivo]
Ejemplo
The candidate has the necessary skills and experience to be suitable for the job. [suitable: adjective]
El candidato tiene las habilidades y la experiencia necesarias para ser apto para el trabajo. [adecuado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Suitable se usa más comúnmente que applicable en el lenguaje cotidiano. Suitable es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que applicable es menos común y se usa a menudo en situaciones más específicas o técnicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre applicable y suitable?
Si bien applicable se asocia típicamente con un tono más formal, suitable se puede usar tanto en contextos formales como informales, lo que la convierte en una palabra más versátil.
