¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
applicate
Ejemplo
I need to applicate for that job before the deadline. [applicate: verb]
Necesito solicitar ese trabajo antes de la fecha límite. [aplicar: verbo]
Ejemplo
The students were asked to applicate for the scholarship by filling out an application form. [applicate: verb]
Se pidió a los estudiantes que solicitaran la beca completando un formulario de solicitud. [aplicar: verbo]
apply
Ejemplo
You can apply this cream on your skin to moisturize it. [apply: verb]
Puedes aplicar esta crema sobre tu piel para hidratarla. [aplicar: verbo]
Ejemplo
She applied her knowledge of coding to develop a new software. [applied: past tense]
Aplicó sus conocimientos de codificación para desarrollar un nuevo software. [aplicado: tiempo pasado]
Ejemplo
He decided to apply for the position at the company. [apply: verb]
Decidió postularse para el puesto en la empresa. [aplicar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Apply se usa más comúnmente que applicate en el lenguaje cotidiano. Apply es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que applicate es menos común y puede sonar más formal o técnico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre applicate y apply?
Si bien applicate puede considerarse más formal debido a su uso menos común, apply es más versátil y se puede emplear en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.