¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
application
Ejemplo
She submitted her application for the job yesterday. [application: noun]
Ayer presentó su solicitud para el puesto. [aplicación: sustantivo]
Ejemplo
The company is currently reviewing applications for the internship program. [applications: plural noun]
Actualmente, la empresa está revisando las solicitudes para el programa de pasantías. [aplicaciones: sustantivo plural]
request
Ejemplo
I would like to request a meeting with you to discuss the project. [request: verb]
Me gustaría solicitar una reunión con usted para discutir el proyecto. [petición: verbo]
Ejemplo
He sent a request to the customer service department for a refund. [request: noun]
Envió una solicitud al departamento de servicio al cliente para obtener un reembolso. [solicitud: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Request se usa más comúnmente que application en el lenguaje cotidiano. Request es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que application* es más específica y limitada a ciertas situaciones, como las solicitudes de empleo.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre application y request?
Si bien request a menudo se asocia con un tono cortés y formal, application es más específico y puede variar en formalidad según el contexto. Application se usa comúnmente en entornos formales, como las solicitudes de empleo, pero también se puede usar en contextos informales.