¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
appropriately
Ejemplo
She dressed appropriately for the job interview. [appropriately: adverb]
Se vistió apropiadamente para la entrevista de trabajo. [apropiadamente: adverbio]
Ejemplo
It is important to respond appropriately to criticism. [appropriately: adverb]
Es importante responder adecuadamente a las críticas. [apropiadamente: adverbio]
properly
Ejemplo
Make sure you wash your hands properly before handling food. [properly: adverb]
Asegúrese de lavarse bien las manos antes de manipular alimentos. [propiamente: adverbio]
Ejemplo
He was scolded for not behaving properly at the formal dinner. [properly: adverb]
Fue regañado por no comportarse correctamente en la cena formal. [propiamente: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Properly se usa más comúnmente que apropiadamente en el lenguaje cotidiano. Properly es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que appropriately es menos común y se usa a menudo en situaciones más específicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre appropriately y properly?
Si bien appropriately se puede usar tanto en contextos formales como informales, properly generalmente se considera más formal. Es importante tener en cuenta el nivel de formalidad de la situación a la hora de elegir entre estas dos palabras.