¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
approximate
Ejemplo
Can you give me an approximate time of when the package will arrive? [approximate: adjective]
¿Pueden darme una hora aproximada de cuándo llegará el paquete? [aproximado: adjetivo]
Ejemplo
I would say it will take approximately two hours to complete the task. [approximately: adverb]
Yo diría que tardará aproximadamente dos horas en completar la tarea. [aproximadamente: adverbio]
rough
Ejemplo
The road was very rough and bumpy, making the drive uncomfortable. [rough: adjective]
El camino era muy accidentado y lleno de baches, lo que hacía que el viaje fuera incómodo. [aproximado: adjetivo]
Ejemplo
Can you give me a rough estimate of how much the project will cost? [rough: adjective]
¿Puede darme una estimación aproximada de cuánto costará el proyecto? [aproximado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Rough se usa más comúnmente que aproximado en el lenguaje cotidiano. Rough es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que approximate es más específica y se usa comúnmente en entornos técnicos o formales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre approximate y rough?
Mientras que aproximado se asocia con un tono más formal y técnico, rough es más informal y casual, por lo que es adecuado para conversaciones cotidianas y escritura informal.
