¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
aquiline
Ejemplo
He had an aquiline nose that gave him a regal appearance. [aquiline: adjective]
Tenía una nariz aguileña que le daba un aspecto majestuoso. [aguileño: adjetivo]
Ejemplo
Her aquiline features made her stand out in a crowd. [aquiline: adjective]
Sus rasgos aguileños la hacían destacar entre la multitud. [aguileño: adjetivo]
hooked
Ejemplo
The old man had a hooked nose that added character to his face. [hooked: adjective]
El anciano tenía una nariz ganchuda que le daba carácter a su rostro. [enganchado: adjetivo]
Ejemplo
She inherited her father's hooked nose, which became a family trait. [hooked: adjective]
Heredó la nariz ganchuda de su padre, que se convirtió en un rasgo familiar. [enganchado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Hooked se usa más comúnmente que aquiline en el lenguaje cotidiano. Hooked es un término versátil que se puede usar para describir varias formas de nariz, mientras que aquiline es menos común y tiene un significado más específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre aquiline y hooked?
Tanto aquiline como hooked se pueden usar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, el aquiline puede sonar más formal debido a su asociación con la elegancia y la nobleza.