¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
arbor
Ejemplo
We sat under the arbor and enjoyed the scent of the blooming roses. [arbor: noun]
Nos sentamos bajo el cenador y disfrutamos del aroma de las rosas en flor. [arbor: sustantivo]
Ejemplo
The vines climbed up the arbor, creating a beautiful natural canopy. [arbor: adjective]
Las enredaderas treparon por el cenador, creando un hermoso dosel natural. [arbor: adjetivo]
trellis
Ejemplo
She planted morning glories by the trellis to add color to the fence. [trellis: noun]
Plantó glorias de la mañana junto al enrejado para agregar color a la cerca. [enrejado: sustantivo]
Ejemplo
The trellised wall provided a beautiful backdrop for the outdoor wedding ceremony. [trellised: adjective]
La pared enrejada proporcionó un hermoso telón de fondo para la ceremonia de la boda al aire libre. [enrejado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Trellis se usa más comúnmente que arbor en el lenguaje cotidiano. Los enrejados son versátiles y se pueden encontrar en varios entornos de jardín, mientras que los cenadores son menos comunes y, a menudo, se asocian con entradas o caminos específicos del jardín.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre arbor y trellis?
Tanto el arbor como el trellis se pueden utilizar en contextos formales e informales. Sin embargo, el arbor puede tener una connotación un poco más formal debido a su asociación con las entradas y puertas de entrada del jardín.