¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
architect
Ejemplo
The architect drew up the plans for the new office building. [architect: noun]
El arquitecto elaboró los planos del nuevo edificio de oficinas. [arquitecto: sustantivo]
Ejemplo
She is studying to become an architect so she can design her own homes. [architect: noun]
Está estudiando para convertirse en arquitecta y poder diseñar sus propias casas. [arquitecto: sustantivo]
builder
Ejemplo
The builder constructed the house according to the architect's plans. [builder: noun]
El constructor construyó la casa de acuerdo con los planos del arquitecto. [constructor: sustantivo]
Ejemplo
He worked as a builder for many years before starting his own construction company. [builder: noun]
Trabajó como constructor durante muchos años antes de fundar su propia empresa de construcción. [constructor: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Builder se usa más comúnmente que architect en el lenguaje cotidiano. Los constructores a menudo se asocian con el trabajo físico de la construcción, mientras que los arquitectos son vistos como más especializados y menos comunes.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre architect y builder?
Architect generalmente se considera más formal que builder. A menudo se asocia a los arquitectos con proyectos complejos o de alta gama, mientras que a los constructores se les considera más prácticos y prácticos.
