¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
archived
Ejemplo
The old newspapers are archived in the library for researchers to access. [archived: verb]
Los periódicos antiguos se archivan en la biblioteca para que los investigadores puedan acceder a ellos. [archivado: verbo]
Ejemplo
The company has an archived database of past customer orders. [archived: adjective]
La empresa tiene una base de datos archivada de pedidos anteriores de clientes. [Archivado: adjetivo]
document
Ejemplo
Please make sure to document all the expenses for the project. [document: verb]
Asegúrese de documentar todos los gastos del proyecto. [documento: verbo]
Ejemplo
I need to find the document that contains the company's financial statements. [document: noun]
Necesito encontrar el documento que contiene los estados financieros de la empresa. [documento: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Document se usa más comúnmente que archived en el lenguaje cotidiano. Document es una palabra versátil que cubre una amplia gama de contextos, mientras que archived es menos común y se usa típicamente en entornos específicos relacionados con el almacenamiento y la preservación de la información.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre archived y document?
Tanto archived como document se pueden utilizar en contextos formales e informales. Sin embargo, archived puede asociarse más comúnmente con lenguaje formal o técnico debido a su uso específico en bibliotecas, museos o sistemas de almacenamiento digital.
