¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
artifice
Ejemplo
The magician's artifice amazed the audience as he made the rabbit disappear. [artifice: noun]
El artificio del mago asombró a la audiencia mientras hacía desaparecer al conejo. [artificio: sustantivo]
Ejemplo
She used artifice to convince her parents to let her go to the party. [artifice: noun]
Utilizó artificios para convencer a sus padres de que la dejaran ir a la fiesta. [artificio: sustantivo]
subterfuge
Ejemplo
He resorted to subterfuge to avoid getting caught for his mistake. [subterfuge: noun]
Recurrió a subterfugios para evitar ser atrapado por su error. [subterfugio: sustantivo]
Ejemplo
The spy used subterfuge to gather information without raising suspicion. [subterfuge: noun]
El espía utilizó subterfugios para recabar información sin levantar sospechas. [subterfugio: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El artificio se usa más comúnmente que el subterfugio en el lenguaje cotidiano. El Artifice es versátil y se puede usar en varios contextos, incluidos trucos de magia, estrategias inteligentes o engaños generales. El Subterfuge, por otro lado, es un poco menos común y se usa más comúnmente para describir tácticas furtivas o solapadas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre artifice y subterfuge?
Mientras que el artificio es más formal y se puede usar tanto en contextos formales como informales, el subterfugio* es un poco menos formal y se usa más comúnmente en entornos informales.
