¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
ascribe
Ejemplo
She ascribed her success to hard work and determination. [ascribed: past tense]
Atribuyó su éxito al trabajo duro y a la determinación. [atribuido: tiempo pasado]
Ejemplo
The author ascribes the quote to Shakespeare. [ascribes: present tense]
El autor atribuye la cita a Shakespeare. [adscribe: tiempo presente]
attribute
Ejemplo
I attribute my happiness to spending time with loved ones. [attribute: verb]
Atribuyo mi felicidad a pasar tiempo con mis seres queridos. [atributo: verbo]
Ejemplo
The discovery of electricity is often attributed to Benjamin Franklin. [attributed: past tense]
El descubrimiento de la electricidad se atribuye a menudo a Benjamin Franklin. [atribuido: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Attribute se usa más comúnmente que ascribe en el lenguaje cotidiano. Attribute es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que ascribe es menos común y tiene un uso más específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre ascribe y attribute?
Mientras que ascribe se asocia típicamente con un tono más formal, attribute se puede usar tanto en contextos formales como informales.
