¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
assault
Ejemplo
He was charged with assault after hitting someone in a bar fight. [assault: noun]
Fue acusado de agresión después de golpear a alguien en una pelea en un bar. [asalto: sustantivo]
Ejemplo
The victim felt assaulted when the stranger approached her aggressively. [assaulted: past tense verb]
La víctima se sintió agredida cuando el desconocido se acercó a ella de forma agresiva. [agredido: verbo en tiempo pasado]
battery
Ejemplo
The suspect was arrested for battery after punching the victim. [battery: noun]
El sospechoso fue arrestado por agresión después de golpear a la víctima. [batería: sustantivo]
Ejemplo
She was found guilty of battery for slapping her coworker during an argument. [battery: noun]
Fue declarada culpable de agresión por abofetear a su compañero de trabajo durante una discusión. [batería: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Assault y battery son términos jurídicos de uso común en el contexto del derecho penal. Sin embargo, assault se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano para describir actos de violencia o amenazas, mientras que battery es más específico para el acto físico de tocar daño.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre assault y battery?
Tanto assault como battery son términos formales utilizados en contextos legales. Por lo general, no se usan en conversaciones casuales o informales.
