¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
assent
Ejemplo
The board members gave their assent to the proposed changes. [assent: noun]
Los miembros de la junta dieron su consentimiento a los cambios propuestos. [asentimiento: sustantivo]
Ejemplo
She nodded her head in assent, indicating her agreement. [assent: verb]
Ella asintió con la cabeza, indicando su acuerdo. [asentimiento: verbo]
consent
Ejemplo
He obtained her consent before publishing the article. [consent: noun]
Obtuvo su consentimiento antes de publicar el artículo. [consentimiento: sustantivo]
Ejemplo
They consented to the terms and conditions of the contract. [consented: past tense verb]
Aceptaron los términos y condiciones del contrato. [consented: verbo en tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Consent se usa más comúnmente que assent en el lenguaje cotidiano. Consent es una palabra versátil que se puede usar en contextos personales, profesionales y legales. Por otro lado, assent es menos común y generalmente se usa en entornos más formales o legales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre assent y consent?
Si bien tanto assent como consent se pueden usar en contextos formales, assent generalmente se considera más formal que consent. Assent se utiliza a menudo en procedimientos legales o documentos oficiales, mientras que consent puede utilizarse en una gama más amplia de niveles de formalidad, lo que la hace adecuada tanto para situaciones formales como informales.