¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
assign
Ejemplo
The teacher will assign a project to each student. [assign: verb]
El profesor asignará un proyecto a cada alumno. [asignar: verbo]
Ejemplo
She was assigned the task of organizing the event. [assigned: past tense]
Se le asignó la tarea de organizar el evento. [asignado: tiempo pasado]
delegate
Ejemplo
The manager will delegate the decision-making process to his team. [delegate: verb]
El gerente delegará el proceso de toma de decisiones a su equipo. [delegar: verbo]
Ejemplo
He was delegated the responsibility of leading the project. [delegated: past tense]
Se le delegó la responsabilidad de liderar el proyecto. [Delegado: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Assign se usa más comúnmente que delegate en el lenguaje cotidiano. Assign es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que delegate es más específico y se usa comúnmente en entornos formales o profesionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre assign y delegate?
Mientras que assign se puede usar tanto en contextos formales como informales, delegate generalmente se asocia con un tono más formal y se usa comúnmente en entornos profesionales u organizacionales.
