¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
assimilate
Ejemplo
After moving to a new country, it takes time to assimilate to the local customs and traditions. [assimilate: verb]
Después de mudarse a un nuevo país, se necesita tiempo para asimilar las costumbres y tradiciones locales. [asimilar: verbo]
Ejemplo
She quickly assimilated the new concepts and theories into her research. [assimilated: past tense]
Rápidamente asimiló los nuevos conceptos y teorías en su investigación. [asimilado: tiempo pasado]
integrate
Ejemplo
The company aims to integrate sustainable practices into its operations. [integrate: verb]
La empresa tiene como objetivo integrar prácticas sostenibles en sus operaciones. [integrar: verbo]
Ejemplo
The school promotes the integration of students from various cultural backgrounds. [integration: noun]
La escuela promueve la integración de estudiantes de diversos orígenes culturales. [integración: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Integrate se usa más comúnmente que assimilate en el lenguaje cotidiano. Integrate es una palabra versátil que se puede aplicar a varios contextos, mientras que assimilate es más específica y se usa a menudo en el contexto de la adaptación cultural.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre assimilate y integrate?
Tanto assimilate como integrate se pueden utilizar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, integrate se usa más comúnmente en entornos profesionales o técnicos debido a su gama más amplia de aplicaciones.