¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
assimilated
Ejemplo
After living in the country for several years, she assimilated into the local community. [assimilated: past tense]
Después de vivir en el campo durante varios años, se integró a la comunidad local. [asimilado: tiempo pasado]
Ejemplo
The immigrant population has successfully assimilated into the diverse society. [assimilated: verb]
La población inmigrante se ha asimilado con éxito a la sociedad diversa. [asimilado: verbo]
integrated
Ejemplo
The school promotes integrated classrooms where students from different backgrounds learn together. [integrated: adjective]
La escuela promueve aulas integradas donde los estudiantes de diferentes orígenes aprenden juntos. [integrado: adjetivo]
Ejemplo
The company implemented an integrated approach to problem-solving, involving input from all departments. [integrated: verb]
La empresa implementó un enfoque integrado para la resolución de problemas, con la participación de todos los departamentos. [integrado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Integrated se usa más comúnmente que asimilado en el lenguaje cotidiano. Integrated es una palabra versátil que se puede aplicar a varios contextos, mientras que assimilated es más específica y se usa comúnmente en discusiones sobre integración cultural o social.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre assimilated y integrated?
Tanto asimilado como integrado se pueden utilizar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, integrated se usa más comúnmente en entornos formales debido a su gama más amplia de aplicaciones y connotación neutral.
