¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
astonishingly
Ejemplo
The magician's tricks were astonishingly impressive. [astonishingly: adverb]
Los trucos del mago eran asombrosamente impresionantes. [asombrosamente: adverbio]
Ejemplo
She performed astonishingly well in her exams, scoring the highest marks. [astonishingly: adverb]
Se desempeñó asombrosamente bien en sus exámenes, obteniendo las calificaciones más altas. [asombrosamente: adverbio]
astoundingly
Ejemplo
The view from the mountaintop was astoundingly beautiful. [astoundingly: adverb]
La vista desde la cima de la montaña era asombrosamente hermosa. [asombrosamente: adverbio]
Ejemplo
His talent for playing the piano is astoundingly exceptional. [astoundingly: adverb]
Su talento para tocar el piano es asombrosamente excepcional. [asombrosamente: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Astonishingly se usa más comúnmente que astoundingly en el lenguaje cotidiano. Es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos para describir eventos o situaciones sorprendentes. Por otro lado, astoundingly se usa con menos frecuencia, pero conlleva un sentido más fuerte de asombro y maravilla.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre astonishingly y astoundingly?
Si bien ambas palabras se pueden usar en contextos formales e informales, astonishingly generalmente se considera más formal debido a su uso más amplio en la escritura y el habla formales. Astoundingly, por otro lado, es un poco menos formal y a menudo se usa en conversaciones más informales o escritura creativa.
