¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
asunder
Ejemplo
The earthquake caused the building to be torn asunder. [asunder: adverb]
El terremoto provocó que el edificio quedara destrozado. [aparte: adverbio]
Ejemplo
Their relationship was torn asunder by their constant arguments. [asunder: preposition]
Su relación se rompió por sus constantes discusiones. [apart: preposición]
divided
Ejemplo
The country is divided into different regions with distinct cultures. [divided: adjective]
El país está dividido en diferentes regiones con culturas distintas. [dividido: adjetivo]
Ejemplo
The team was divided on which strategy to pursue. [divided: verb]
El equipo estaba dividido sobre qué estrategia seguir. [dividido: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Divided se usa más comúnmente que asunder en el lenguaje cotidiano. Divided es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos para describir divisiones o desacuerdos. Por otro lado, asunder es menos común y tiende a usarse en contextos más específicos o poéticos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre asunder y divided?
Mientras que divided se puede usar tanto en contextos formales como informales, asunder generalmente se asocia con un tono más formal o poético.