¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
atrocious
Ejemplo
The food at that restaurant was atrocious. [atrocious: adjective]
La comida en ese restaurante era atroz. [atroz: adjetivo]
Ejemplo
The dictator's atrocious acts of violence shocked the world. [atrocious: adjective]
Los atroces actos de violencia del dictador conmocionaron al mundo. [atroz: adjetivo]
appalling
Ejemplo
The conditions in the factory were appalling, with workers being mistreated. [appalling: adjective]
Las condiciones en la fábrica eran espantosas, y los trabajadores eran maltratados. [espantoso: adjetivo]
Ejemplo
The news of the child abuse was absolutely appalling. [appalling: adjective]
La noticia del abuso infantil fue absolutamente espantosa. [espantoso: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Atrocious se usa más comúnmente que appalling en el lenguaje cotidiano. Atrocious es un término más general que se puede aplicar a diversas situaciones o cosas, mientras que appalling es más específico y tiende a usarse en contextos más serios o formales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre atrocious y appalling?
Si bien atrocious se puede usar tanto en contextos formales como informales, appalling generalmente se considera más formal y, a menudo, se usa en entornos serios o profesionales.