¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
attenuate
Ejemplo
The medication can attenuate the symptoms of the flu. [attenuate: verb]
El medicamento puede atenuar los síntomas de la gripe. [atenuar: verbo]
Ejemplo
The company implemented measures to attenuate the negative effects of the economic downturn. [attenuate: verb]
La compañía implementó medidas para atenuar los efectos negativos de la recesión económica. [atenuar: verbo]
reduce
Ejemplo
We need to reduce our expenses to save money. [reduce: verb]
Necesitamos reducir nuestros gastos para ahorrar dinero. [reducir: verbo]
Ejemplo
Eating a balanced diet can help reduce the risk of certain diseases. [reduce: verb]
Llevar una dieta equilibrada puede ayudar a reducir el riesgo de ciertas enfermedades. [reducir: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Reduce se usa más comúnmente que atenuar en el lenguaje cotidiano. Reduce es una palabra versátil que se puede aplicar a diversas situaciones, como reducir gastos, reducir riesgos o reducir el tamaño de algo. Attenuate, por otro lado, es menos común y generalmente se usa en contextos más especializados o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre attenuate y reduce?
Mientras que atenuar es generalmente más formal, reduce se puede usar tanto en contextos formales como informales. Reduce es una palabra versátil que se puede emplear en conversaciones cotidianas, entornos comerciales o escritura académica, lo que permite una amplia gama de niveles de formalidad.
