¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
attest
Ejemplo
The documents attest to the authenticity of the artwork. [attest: verb]
Los documentos atestiguan la autenticidad de la obra de arte. [atestiguar: verbo]
Ejemplo
Her signature on the contract attests her agreement to the terms. [attests: third person singular]
Su firma en el contrato da fe de que está de acuerdo con los términos. [atestigua: tercera persona del singular]
confirm
Ejemplo
Please confirm your attendance by replying to the email. [confirm: verb]
Por favor, confirme su asistencia respondiendo al correo electrónico. [confirmar: verbo]
Ejemplo
The test results confirmed the doctor's diagnosis. [confirmed: past tense]
Los resultados de las pruebas confirmaron el diagnóstico del médico. [confirmado: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Confirm se usa más comúnmente que attest en el lenguaje cotidiano. Confirm es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que attest es menos común y se usa típicamente en situaciones más formales o legales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre attest y confirm?
Mientras que attest generalmente se considera más formal, confirm se puede usar tanto en contextos formales como informales.