¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
attraction
Ejemplo
There is a strong attraction between them, and they can't seem to stay away from each other. [attraction: noun]
Hay una fuerte atracción entre ellos, y parece que no pueden mantenerse alejados el uno del otro. [atracción: sustantivo]
Ejemplo
The amusement park is a popular attraction for families during the summer. [attraction: noun]
El parque de atracciones es una atracción popular para las familias durante el verano. [atracción: sustantivo]
fascination
Ejemplo
She has a fascination with ancient history and loves reading books on the subject. [fascination: noun]
Le fascina la historia antigua y le encanta leer libros sobre el tema. [fascinación: sustantivo]
Ejemplo
The magician's tricks never fail to create a sense of fascination among the audience. [fascination: noun]
Los trucos del mago nunca dejan de crear una sensación de fascinación entre el público. [fascinación: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La atracción se usa más comúnmente que la fascinación en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de las relaciones o las fuerzas físicas. La fascinación* es menos común, pero se usa con frecuencia para describir intereses o experiencias cautivadoras.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre attraction y fascination?
Mientras que la atracción es versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales, la fascinación generalmente se considera más formal y a menudo se usa en discusiones más académicas o intelectuales.
